(Miércoles 20 de mayo, San José, Costa Rica) La candidatura de Sergio Ramírez Mercado a un escaño en la Real Academia de España (RAE) cuenta con una carta firmada por 367 escritores iberoamericanos, en una iniciativa impulsada por Carlos Wynter, de Panamá, y Carlos Cortés, de Costa Rica.
Si bien se esperaba que la propuesta para ocupar el sillón de Ramírez L que dejó vacante Mario Vargas Llosa no tuviera oposición -dadas las cualidades del candidato, que entre sus logros incluye el premio Cervantes obtenido en 2017- finalmente se alzaron voces que cuestionan su pasado sandinista.
Cabe recordar que Ramírez fue vicepresidente de Daniel Ortega de 1985 a 1990, pero luego, como el sandinismo ya había comenzado a afianzarse, se separó.
de la actividad política para dedicarse de lleno a la escritura.
En una carta enviada al director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, la Iniciativa Ciudadana para las Víctimas del Sandinismo dice que Ramírez no tiene la talla moral para reemplazar a Vargas Llosa.
«La silla L es el lugar que ocupa don Mario Vargas Llosa, la voz persistente contra el totalitarismo en América Latina. Confirmamos que esta candidatura no tiene en cuenta la memoria moral, intelectual e histórica asociada a esa parte de la lengua española, y que la nominación del señor Ramírez Mercado para esta silla es incompatible con la dignidad que exige esta distinción», dice un texto publicado por la agencia EFE.
La carta de apoyo de los escritores iberoamericanos dice lo contrario, pues los firmantes creen que la persona ideal para ser elegido, este jueves 21 de mayo, como nuevo miembro de la RAE es Ramírez.
»Ante el último intento de politizar la candidatura del escritor nicaragüense Sergio Ramírez Mercado, anteriormente perteneciente a Mario Vargas Llosa, para ocupar la silla L de la Real Academia de España (RAE), que anteriormente perteneció a Mario Vargas Llosa, quienes firmamos esta carta, con calma y responsabilidad, expresamos nuestra profunda preocupación por el rumbo que ha tomado este debate.
Los redactores explican que Ramírez tiene mucho mérito para ser elegido: » La selección de un miembro de la RAE debe, ante todo, responder a la grandeza de las aportaciones del candidato a la lengua, la literatura y la cultura hispánicas. Desde este punto de vista, la trayectoria intelectual y literaria de Sergio Ramírez es un mérito reconocido internacionalmente. Experimentado e influyente novelista, cuentista, ensayista, periodista y gestor cultural. Desde hace más de seis décadas, el nicaragüense viene enriqueciendo la lengua española con un trabajo riguroso, claro y profundo sobre la condición humana, la complejidad histórica de nuestra región y los valores de la libertad y la convivencia.
En opinión de los autores que apoyan la candidatura de Ramírez, la RAE debería evitar un debate político, innecesario y estéril en este caso particular, sobre todo por el nivel ético e intelectual del candidato.
» El reconocimiento con el Premio Cervantes, entre muchos otros premios, confirma la calidad de su escritura, así como la dimensión universal de una obra que ha logrado ampliar los horizontes expresivos del español contemporáneo. Después de todo, el lenguaje no sólo se refuerza en tratados gramaticales o archivos institucionales: vive y se transforma en la imaginación de quienes lo impulsan a su máximo potencial artístico.
Por eso, para que la votación se realice este 21 de mayo, la RAE debe mantenerse firme y apostar por Ramírez para llenar el vacío dejado por el escritor peruano.
» La historia de la literatura muestra que las grandes instituciones culturales prosperan cuando se prioriza el patrimonio intelectual sobre las pasiones actuales. La inclusión de debates políticos en una deliberación de esta naturaleza corre el riesgo de empobrecer el significado profundo de una elección que debe guiarse por criterios de excelencia literaria, significación cultural y contribución a la herencia lingüística hispánica.
Escritores de Panamá, Costa Rica, México, España, El Salvador, Guatemala, Argentina, Perú, Chile y Honduras, Iberoamérica y muchos otros de Suecia, Estados Unidos e Italia dan pleno apoyo a la candidatura de Ramírez.