«Shukran significa gracias en árabe. Esta es la palabra que resume mi mandato como embajador de los Emiratos Árabes Unidos en Costa Rica durante los últimos tres años. Estoy profundamente agradecido a los ticos y las comunidades que me recibieron, así como a los estudiantes que me hicieron preguntas sobre mi cultura con su curiosidad voraz».
De esta manera, inició su despedida del país la embajadora Rawdha Mohamed Jumaa Al Otaiba, primera representante de los Emiratos en Costa Rica.
«Tuve la suerte de que mi país me nombrara embajadora en este pequeño pero impresionante paraíso llamado Costa Rica», agregó.
La diplomática finalizó su mandato este diciembre y aseguró que hay varios aspectos culturales locales que necesitará.
«Voy a extrañar cada cafecito que me ofrecieron cuando visité las comunidades. Esas montañas con sus infinitos tonos de verde. Voy a extrañar ver la lluvia y el olor a tierra mojada», dijo.
Al Otaiba enumeró visitas a puntos como Pérez Zeledón, Puerto Jiménez y Puriscal, que caracterizaron su misión. Destacó el interés de la gente por su nación.
«He hablado con muchos jóvenes que me han hecho preguntas sobre cómo es estudiar en los Emiratos Árabes Unidos. Su inquietud, su inteligencia y sus ganas de conquistar el mundo hacen que este trabajo valga la pena cada día.
También agradeció la acogida.
“En el Corán -libro sagrado para quienes profesamos la fe musulmana- hay un versículo que dice que Alá nos hizo de diferentes comunidades y orígenes para que tuviéramos la oportunidad de conocernos. Y eso es lo que fue Costa Rica para mí: un epicentro de calidez, humanidad y ese sentido de pertenencia que sólo da Pura Vida”, anotó.
Acortar 14.000 kilómetros
Entre otras cosas, Al Otaiba destacó el trabajo con fundaciones y organizaciones que trabajan con poblaciones vulnerables, especialmente niños y niñas. También iniciativas lideradas por mujeres.
A esto se suma la cooperación de Emiratos Árabes Unidos para la conservación del medio ambiente
En lo económico, un punto clave fue la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre Costa Rica y Emiratos (CEPA).
«Un acuerdo histórico que abre nuevas oportunidades comerciales y de inversión y marca una etapa renovada en nuestra alianza estratégica. El comercio exterior no petrolero entre los Emiratos Árabes Unidos y Costa Rica alcanzó los 81,7 millones de dólares en el primer semestre de 2025, aumentando un 127% interanual en comparación con el mismo período de 2024», dijo Al Otaiba.
“Mi sueño es que más Pymes costarricenses vengan a mi país a vender sus productos y que Emiratos se consolide como un socio clave en innovación y logística”, concluyó.
El currículum de Al Otaiba
Rawdha Mohamed Jumaa Al Otaiba fue a su vez elegida embajadora de los Emiratos Árabes Unidos en 2022.
Tiene una maestría en Estudios Estratégicos y de Seguridad del Colegio de Defensa Nacional de su país.
En el Ministerio de Relaciones Exteriores de su país estuvo a cargo de la Dirección de Asuntos Americanos y Oceánicos; y en la Dirección de Asuntos Energéticos y de Cambio Climático.
VER MÁS: TLC con Emiratos entrará en vigor el 1 de abril: mercado tiene un PIB per cápita de $52.000 anuales
Fue directora de la Dirección de Asuntos Americanos y funcionaria de la Academia Diplomática de los Emiratos. También ocupó el cargo de Jefa Adjunta de Misión en la Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Londres.
Al Otaiba fue dado de baja de Costa Rica con la entrega de la Orden Nacional Juan Mora Fernández, en el grado de Gran Cruz de Plata. Este honor reconoció la «destacada gestión de la misión diplomática en nuestro país». Cancillería Principalmente celebró hitos en materia de colaboración, sostenibilidad y energía.