Durante siglos, el hielo del Ártico ha supuesto una barrera física para el transporte marítimo. No se trata sólo de.