Berlín, 22 de octubre (dpa) – El canciller alemán Friedrich Merz desató un intenso debate en su país con su declaración sobre los inmigrantes como «un problema en el paisaje urbano». En el centro de la controversia está la cuestión de quién pertenece a Alemania y quién es un extranjero, o incluso una amenaza.
Cuando se le preguntó qué quería decir con «paisaje urbano», Merz respondió que quien no entienda debería preguntarle a su propia hija.
«Yo también soy una hija», respondió la comediante Carolin Kebekus en una entrevista con la agencia dpa. «Y, para ser sincero, el mayor problema que tengo con el paisaje urbano son los patinetes eléctricos».
Comentarios similares en forma de memes, roles y TikToks se comparten muchas veces en las redes sociales. En una de ellas, una familia sale de su casa con el lema: «Vamos camino de arruinar el paisaje urbano alemán». Y las chicas dejan claro que, en su opinión, son los hombres machistas y sexistas los que no encajan en el paisaje urbano.
El periodista de investigación y autor de «La cabeza de Escape» Günter Wallraff, que sacudió a la opinión pública hace 40 años con su libro sobre la intolerancia hacia los extranjeros, pide a Merz que «haga un examen de conciencia» y recuerde lo que significa la «C» de su partido, la Unión Demócrata Cristiana (CDU).
Merz no explica lo que quiso decir
La declaración de Merz fue más polarizadora que cualquier otra desde que es canciller, pero cuando se le pidió que explicara exactamente lo que quería decir, tampoco lo hizo, respondiendo: «Pregunten a sus hijas qué quise decir. Sospecho que obtendrán una respuesta bastante clara e inequívoca».
«Esta vaguedad no es accidental, sino políticamente calculada», afirmó la socióloga Nina Perkowski de la Universidad de Hamburgo, experta en investigaciones sobre violencia y seguridad. «Genera los miedos que intenta describir».
Perkowski cree que el comentario sobre las hijas es particularmente problemático. Merz instrumentaliza a las mujeres y crea la impresión de que los hombres extranjeros son la mayor amenaza para las jóvenes.
«Esto distrae la atención de los hechos: la violencia contra las mujeres se produce especialmente en el hogar y entre conocidos», subraya.
¿Puedes reconocer a primera vista quién pertenece a Alemania?
La metáfora del «paisaje urbano» también sugiere que a primera vista es posible reconocer quién pertenece a Alemania y quién no, una idea simplemente errónea.
Katja Hoyer, una historiadora que se hizo famosa con su libro «A este lado del muro» sobre la antigua Alemania Oriental y que vive en el Reino Unido desde hace 14 años, tiene una opinión diferente. «En realidad, me sorprende más la intensidad del debate en Alemania que la declaración de Merz», afirma.
«Como las encuestas muestran claramente que el problema existe, muchas personas comparten este sentimiento de malestar. Alrededor de dos tercios dicen que quieren menos inmigración», señala.
Nicola Gehringer, vicepresidente de la juventud de la CDU, menciona los controles de entrada en las piscinas y las medidas de seguridad cada vez más estrictas en los mercados navideños, algo que «también está relacionado con la inmigración».
Además de la presencia de traficantes de drogas en las principales estaciones de tren, «en su mayoría jóvenes de origen inmigrante, que proceden sobre todo de Europa del Este o de zonas de cultura árabe-musulmana», afirma el diputado conservador Jens Spahn.
Por ello, Hoyer subraya que los partidos no deberían dejar este asunto sólo en manos de la ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD). Se trata de transmitir que el centro del espectro político se toma en serio el problema, pero lo aborda de manera diferente que los partidos de los extremos.
El historiador también critica a Merz por expresarse de manera demasiado imprecisa y ofender así a mucha gente. Sin embargo, también lamenta que nadie en Europa haya encontrado todavía una receta para enfrentarse a los partidos populistas de derecha.
Andreas Zick, director del Instituto de Investigación sobre Conflictos y Violencia de la Universidad de Bielefeld, lo confirma: «Todos los estudios muestran que no tiene sentido adoptar las teorías de tu oponente político».
Según el experto, este comportamiento sólo beneficia al original, en este caso al AfD. Que por cierto, según recuerda, hizo campaña en la ciudad de Gelsenkirchen con la dedicatoria de un «paisaje urbano bien cuidado».