Por Bahar Make
Dada la intensificación de los ataques israelíes contra Teherán y la retórica belic de ambos partidos, muchos residentes de la capital iraní han elegido huir. Se sienten atrapados entre las autoridades iraníes y las bombas israelíes. Francia 24 entrevistó a algunos de ellos.
«Tomé ropa, mis documentos de identidad, comida enlatada y agua», List mina*(39) «» Me doy la vuelta, miro mi sala de estar y pienso que Esta podría ser la última vez que vi mi piso‘
«Estaba estresado hasta el último minuto antes de irme», dice este residente en Teherán, quien huyó de la capital el lunes 16 de junio. Ve a cien kilómetros de la capital a la casa de un primo. Estos treinta años decidieron irse con otros miembros de la familia después de escuchar a Donald Trump para pedir la evacuación inmediata de Teherán.
El Ministro de Defensa del Estado de la mayoría judía, Israel Katz, amenazó el lunes con pagar el «precio» de las invasiones iraníes contra los civiles israelíes.
Después de cinco días de guerra, El intercambio de ataques y misiles dejaron al menos 224 muertos en Irán y 24 en IsraelSegún las últimas cifras publicadas por las autoridades de ambos países.
Los bombardeos de los últimos dos días ocurrieron en la mitad del día y fueron intensos. También era lo que Mina decidió irse. Su jefe le dio a todos sus empleados unos días.
Atasco
El más cercano 9 millones de residentes de Teherán Están acostumbrados a interminables mermeladas. Pero el lunes por la noche, la situación era de una escala diferente, dice Mina con amargura. «En la carretera, el tráfico era extremadamente denso», recuerda. «Incluso vimos a las familias huyendo con motocicleta y llevaban sus pertenencias en bolsas de plástico simples.
Otros iraníes han estado en las redes sociales durante unos días y comparten fotos de los residentes de Teherán que arrastran bolsas pesadas en el metro.
Negluine*, otro teherán que finalmente dejó la ciudad con su hijo de 13 años el martes por la mañana, lo dice «Fatiga, preocupación y ansiedad«La acompañaron durante los últimos cinco días.
El domingo fue un día muy difícil. A pesar de las huelgas, la Negra volvió al trabajo. «Uno de ellos cayó a unas pocas calles de la oficina, y pensé que el edificio fue alcanzado. Todos entramos en pánico».
El viaje de regreso a casa fue caótico. «Tomé desviaciones para evitar las áreas afectadas, inundé una ciudad con el olor a gasolina (varios depósitos de petróleo se vieron afectados el domingo por la noche) y vi columnas de humo en todas partes. No pude encontrar a mi hijo lo que dejó con su abuela. Nació la idea de irse.
Atrapado entre el poder iraní y las bombas israelíes
En varias entrevistas proporcionadas a la prensa internacional, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahupidió a los iraníes que se enfrentaran a la ‘tiranía’ y dijeron que la muerte de la guía suprema, ayatolá Ali Jamenei«terminaría el conflicto».
Los iraníes ven «que el régimen es mucho más débil» de lo que pensaban, dijo el jefe del gobierno israelí. «Lo entienden y pueden entregar resultados», agregó y sugirió que «Un cambio de poder puede ocurrir en Irán.
«Por el momento», dice Neguine, quien fue interrogado mientras conducíamos al sur del país, «todo lo que veo es que fuimos desplazados por la guerra, debido a la disputa de dos lazos trilladores». Como ella, Parte de la población se siente atrapada entre el poder iraní y las bombas israelíes.
«Los hemos soportado durante cuarenta años», es mi ira contra los líderes iraníes.
«Cuarenta y cinco años ofenden al mundo entero, llevan todo, usamos a los pobres. ¿Y en cinco días sus reservas de cohetes se vaciaron? Es ridículo e Eng».
Es difícil saber exactamente qué fuerzas armadas continúan el régimen iraní después de unos días de guerra, o cuál posee el arsenal de misiles y aviones no tripulados. Sin embargo, según varios expertos entrevistados por Francia 24, Francia ha La demostración del poder balístico de Irán aún no está en la cima de lo que se ha prometido por las autoridades.
«No coincide con Netanyahu decide nuestro futuro»
Ahmad*Mientras tanto, cuestiona la efectividad del sistema de defensa de la antimicidad iraní. «Desde ayer, tengo la impresión de que no intercepta casi nada», dice este residente en Teherán. También logró dejar la capital después de hacer dos horas de cola. Para obtener gasolina. «Podría llenarme fuera de la ciudad», dijo aliviado mientras se preparaba para viajar más de 800 kilómetros.
Pero para otros, la salida no es una opción. El esposo de Neguin tuvo que quedarse en Teherán para trabajar y cuidar a su vieja madre.
«Me gustaría que los que nos bombardean de la distinción entre la gente y el gobierno, y que entienden que esta guerra daña la vida de la gente común», lo insta Farideh, que acaba de llegar a la casa de sus padres en las provincias, se agota después de una larga noche en el camino. ‘No depende de Netanyahu que definitivamente nuestro futuro. Nuestra elección está dirigida por nuestras propias realidades. Este es nuestro trabajo para decidir. ‘
* Los nombres de la pila han cambiado para la seguridad de aquellos que acordaron testificar.